10月25至26日，第十八届华东外语论坛暨“文明交流互鉴与外国语言文学学科高质量发展”学术研讨会在浙江越秀外国语学院举行。我校外国语学院院长洪常春和王奕璇、胡旻老师参加了此次会议。
25日上午举行开幕式，开幕式由浙江越秀外国语学院英语学院院长陈科芳教授主持。浙江越秀外国语学院校长修刚教授，华东六省一市外文学会协作组组长、上海外国语大学副校长查明建教授，浙江省外文学会会长、杭州师范大学外国语学院院长周敏教授，上海外语教育出版社孙玉社长分别在开幕式上致辞。
在学术研讨会环节，南京大学杨金才教授、同济大学吴赟教授、杭州师范大学殷企平教授、上海交通大学杨枫教授、浙江越秀外国语学院陈科芳教授等五位专家分别作了主旨报告。
当日下午的议程包括五个平行分论坛、两场主旨发言以及闭幕式。大会共设五个分论坛，分别为“外国语言学和应用语言学”“外国文学、比较文学与跨文化研究”“翻译学”“外语教育学”和“青年学者论坛”。众多学者围绕议题，分享了自己的研究成果，并和与会教师进行了充分的学术交流。王奕璇在“外语教育学”分论坛上作了题为“个性化大语言模型时代教育创新：‘CAT+’课程内容模式的构建与剖析”的报告，报告图文并茂、思路清晰、深入浅出，对人工智能在外语教育中的应用有一定的参考价值。
本次研讨会由华东六省一市外文学会协作组主办、浙江省外文学会和浙江越秀外国语学院承办、上海外语教育出版社协办。来自全国40多所高校和机构单位的200余位专家学者、研究人员齐聚绍兴，进行了学术交流研讨。研讨会采用线下会议和线上图片直播相结合的方式，为与会者提供了一个思想交流与互动的平台。论坛上，知名专家学者及与会代表分享了独到见解和研究成果，深入探讨了在全球化和人工智能背景下，语言、文化、教育和翻译研究所面临的新视角与新挑战。本次论坛不仅促进了华东地区外语教学与研究的发展，还推动了外国语言文学学科的创新与进步。
（撰稿：外国语学院 胡旻；摄影：外国语学院 胡旻；审核：外国语学院 乔根）