外国语学院举办2022年首场读书报告会

时间:2022-04-19浏览:317设置

4月15日晚,外国语学院在逸夫综合楼5306报告厅举办了2022年的系列读书会首场报告会,邀请该院副院长王任傅博士为学生做了题为《英语诗歌鉴赏》的讲座。报告会由该院教工第一党支部书记郭飞主持。


王任傅以英国诗人华兹华斯(Wordsworth)的“I wandered lonely as a cloud”(《我如闲云独自游》)等名诗为例,首先详细阐释了英语诗歌中的诗行、诗句及诗节等基本概念。他指出,从形式上看,诗行是英语诗歌的基本结构单位,韵步的划分以诗行为基础;从韵律上看,诗行是诗歌韵律的结构单位,诗歌节奏通过诗行体现;从审美上看,诗行是诗歌的修辞单位,修辞手段以诗行为载体而实现;而语法意义上的诗行则是诗句。接着,王任傅剖析了诗歌的节奏、音步和韵脚等格律要素以及英语诗歌的朗诵技巧,通过中西对比的方式引领同学们学习与鉴赏具体的诗例。整场读书报告会在英国著名演员本尼迪克特朗诵的济慈名作“Ode to a Nightingale”(《夜莺颂》)中结束。

王任傅旁征博引,并通过大段背诵中英文诗歌,帮助同学们更好地理解有关内容,展现了丰富的知识和深厚的文学素养。他鼓励同学们说,英语诗歌的欣赏并不是很困难的事情,掌握诗歌内在韵律特点、语法规则和基本的朗诵技巧,大家都能成为优秀的诗歌欣赏者和朗读者。


整场活动,秩序井然。同学们不仅现场感受到了英语诗歌的音乐美,更是觉得本场读书会为英语学习开启了一扇新的大门。该活动由外国语学院教工第一党支部承办,该支部部分党员教师参加了本期读书会。

              (撰稿:外国语学院 郭飞;摄影:外国语学院 郭飞;审核:外国语学院 黄先进)

返回原图
/