12月19-21日，由安徽省比较文学学会主办、黄山学院外国语学院承办，上海外语教育出版社、外语教学与研究出版社、南京大学出版社、黄山学院学报编辑部、安徽大学中西文化比较与文明互鉴研究中心等多家单位协办的安徽省比较文学学会2025年年会暨第五届“安徽省比较文学青年学者博融论坛”在黄山学院顺利召开。来自省内外多所高校、科研院所的专家学者、青年学子齐聚新安江畔，以文会友、以学论道，共话比较文学的发展新路径与跨文化交流的时代使命。
本次年会在12月19日晚的跨文化学术艺术融合展演中拉开序幕。演出在黄山学院艺术学院音乐厅上演，为参会者呈现了一场视听盛宴。
12月20日上午，大会开幕式在黄山学院文昌楼举行。黄山学院副校长姜红代表学校致欢迎辞，对与会嘉宾的到来表示热烈欢迎，向长期支持学校学科发展的安徽省比较文学学会及各协办单位致以诚挚谢意，并介绍了黄山学院在外国语学科建设、跨文化研究及人才培养等方面的成果，期待以此次会议为契机，深化校际学术合作，助力比较文学学科高质量发展。安徽省比较文学学会会长、安徽大学戚涛教授随后致辞，回顾了学会近年来的发展历程与学术成就，强调了比较文学在文明互鉴、共同体建构中的重要价值，鼓励青年学者立足本土、放眼世界，推出更多有深度、有温度的学术研究成果。
本次大会主旨发言共有两场。第一场主旨发言中，周启超教授（浙江大学）以“作为多声部话语实践的比较文学——欧陆与斯拉夫比较文学界对‘世界文学’理论的新探”为题，深入剖析了世界文学理论的前沿动态；陈靓教授（复旦大学）围绕“基于‘区域性’概念的研究视域融合”，为中国比较文学的区域国别研究提供了方法论启示；欧荣教授（杭州师范大学）则对雷蒙·威廉斯的文化思想进行再探，阐释了“向共同文化”的发展路径。
在第二场主旨发言中，戴晓东教授（上海师范大学）聚焦“多元文化跨文化能力模型建构”，提出了跨文化能力培养的创新思路；林精华教授（首都师范大学）辨析了欧洲、俄国、美国三个“西方”的不同叙述，为跨文化研究提供了全新视角；戚涛教授（安徽大学）以“福祉与权力——中美社会共同体的生成与运作逻辑比较研究”为题，展现了比较文学研究的现实关怀。每场发言后均设置提问环节，现场互动热烈，学术氛围浓厚。
本次会议创新性设置跨文化能力训练营模块，为学术交流注入实践活力。12月20日下午，在黄山学院逸夫综合楼5201举办的训练营中，夏蓓洁教授发布跨文化能力大赛年度评审报告，合肥工业大学优秀案例团队分享了实践经验，合肥大学作为优秀组织奖代表院校交流了工作心得。活动现场还发布了2026年跨文化能力大赛新动向及职业院校组方案，黄山学院童兆升老师汇报了跨文化教学与测评基地发展情况，外教社专家介绍了跨文化能力考试相关事宜，为高校跨文化教学实践与人才培养搭建了交流平台。
同时，八个分论坛同步开展深度研讨，涵盖比较诗学与中西文学对话、译介研究与文明互鉴、跨文化研究与在地/世界经验互通、情感与伦理共同体建构等多个前沿领域。来自全国各地的学者围绕各自研究课题发表见解，点评专家精准指导，在思想交锋中凝聚学术共识，为比较文学研究的纵深发展提供了丰富思路。
12月20日下午，政治宣讲环节如期举行。安徽社科院杨根乔教授以“‘十五五’时期中国经济社会发展的战略擘画——深入学习贯彻落实党的二十届四中全会精神”为题，作专题辅导报告，引导广大参会学者将学术研究与国家发展战略相结合，增强时代责任感与使命担当。宣讲结束后，大会举行闭幕式，刘云主持并总结了本次会议的学术成果与重要意义。
闭幕式上，宣布了下一届安徽省比较文学学会年会暨青年学者博融论坛将由安徽理工大学承办，标志着这一学术品牌活动的薪火相传。此次会议的成功举办，为省内外比较文学研究者搭建了高水平的学术交流平台，进一步凝聚了学科发展共识，推动了跨文化交流与文明互鉴，也充分展现了黄山学院作为承办方的组织能力与学术风采，对安徽省比较文学学科的发展与高校文科建设具有重要意义。
12月21日，第五届“安徽省比较文学青年学者博融论坛”专场活动顺利举办。朱振武教授作主旨发言，为青年学者的学术成长指点迷津。随后，论坛颁发一等奖、二等奖和三等奖。同时优秀论文获奖者也现场进行了论文的发言，点评专家戚涛、刘云对青年学者的研究成果给予充分肯定，并提出针对性修改建议。活动现场为优秀论文作者颁奖并合影留念，鼓励青年学者坚守学术初心、勇攀研究高峰。
（撰稿：吴冠英；摄影：胡旻等；责任编辑：王祯廷；审核：乔根）